Jewellery Care

Jewellery Care

首飾保養指南

Every piece is made to be worn and loved — a little care goes a long way in keeping its lustre for years to come.

每一件首飾都是為佩戴而生——多一點細心照料,光澤就能陪伴你更長久。

Keep It Dry

保持乾爽

Remove your jewellery before showering, swimming, or bathing. Water — especially chlorinated or salt water — speeds up tarnishing and can weaken gold plating over time.

淋浴、游泳或浸浴前請先取下首飾。水份(尤其含氯或鹽水)會加速氧化,並隨時間削弱鍍金層。

Avoid Perfume & Chemicals

避免香水及化學品

Apply perfume, lotion, and hairspray before putting on your jewellery, not after. Chemicals in these products react with metal surfaces and dull the shine.

請先噴香水、塗抹乳液及使用髮膠,再佩戴首飾。這些產品中的化學成分會與金屬表面產生反應,令光澤變暗。

Store Away From Heat & Light

避免高溫及陽光直射

Keep pieces in a cool, dry place — ideally in the pouch they arrived in, away from direct sunlight. Avoid leaving jewellery in hot cars or humid bathrooms.

請存放於陰涼乾爽的地方,最好放回原裝布袋內,避免陽光直射。切勿將首飾留在炎熱的車廂或潮濕的浴室。

Handle Gently

輕柔佩戴及存放

Put jewellery on last when getting ready, and take it off first when you get home. Store pieces separately to avoid scratching against each other.

出門前最後才佩戴首飾,回家後首先取下。存放時建議分開放置,避免互相刮花。

Clean With a Soft Cloth

以軟布輕輕擦拭

Gently wipe with a soft, dry cloth after wear to remove oils and residue. Avoid abrasive cleaners, ultrasonic cleaners, or polishing cloths with chemical compounds.

佩戴後以柔軟乾布輕輕擦拭,去除油脂及殘留物。請避免使用磨砂清潔劑、超聲波清洗機或含化學成分的拋光布。

Extra Care for Wanderer's Find

Wanderer's Find 系列需額外留意

Wanderer's Find pieces use a thinner gold plating than our Premium Collection. With a little extra gentleness — less contact with skin oils and water — they'll stay beautiful for a long time.

Wanderer's Find 系列的鍍金層較 Premium Collection 薄。只要多加留意——減少接觸皮膚油脂及水份——依然可以長久保持美麗。

Have a question about a specific piece?

對某件首飾的保養有疑問?

Contact Us